远程.work

最新memoQ远程工作招聘信息

远程.work「memoQ」技能标签下的远程工作职位，含全职、兼职和项目外包，每日更新，可在线投递。

医疗翻译/编辑（自由职业） 新 海外
面议 远程项目 远程工作

岗位职责

  • 承接医疗、医药、制药等相关内容的翻译与编辑任务
  • 遵循客户术语表、风格指南与具体说明，保证译文准确一致
  • 按时交付，并保密处理敏感信息
  • 加入语言专家人才库，等待与自身语言组合匹配的项目

任职要求

  • 一种语言母语级流利，另一语言接近母语级
  • 熟练使用 memoQ
  • 具备扎实的医疗健康领域翻译或编辑经验
  • 注重细节，能遵循客户说明、词汇表与风格指南，并能按时交付

其他说明

自由职业人才库申请，匹配合适项目后由团队联系；可在家远程工作、灵活排期。

如何申请

该职位来自雇主官方招聘系统，点击「前往申请」跳转原页投递，建议准备英文简历、用英文沟通。

登录后申请
德译英医疗保健翻译与编辑 新 海外
面议 远程项目 远程工作

岗位职责

  • 将医疗保健相关文档从德语翻译成英语，确保准确性和专业性。
  • 校对和编辑翻译内容，保证语言流畅和术语一致。
  • 与团队协作，遵循项目指南和客户要求。

任职要求

  • 德语和英语均达到母语或近母语水平。
  • 熟练使用memoQ翻译记忆库工具。
  • 至少5年医疗保健翻译经验。

如何申请

该职位来自雇主官方招聘系统，点击「前往申请」跳转原页投递，建议准备英文简历、用英文沟通。

登录后申请

memoQ 远程职位概况

数字只统计当前仍在招聘的职位，与上方列表里已到期的条目不重复计入。

在招职位
2 个
累计收录
2 个